EasyLighting makes innovative smart home solutions that help streamline your daily life.
It supports ZigBee and Z-Wave devices manufactured by Sunricher.
                  
                    
                      Mehr lesen ›
                     
                  
                 
               
              
              
              
              
              
              
                
                  Unterstützte Geräte 
                  
                    
                      
                      
                        
                        HK-SENSOR-CT-MINI 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        HK-SL-DIM-EU-A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG CCT Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG Color Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG Curtain 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG DIM Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG DIM Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG On/Off Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG OnOff (2CH) 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG OnOff Light (B) 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2819S-CCT 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2819S-DIM 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2819S-RGBW 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2833K2_EU07 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2835 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2835RAC-NK4 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2836D5 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2836D5-G4 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2836D5-Pro 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2856-Pro 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2858A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2868A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2868K12-DIM 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG2868K7/EK7-DIM 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001K12-DIM-Z4 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001K12-DIM-Z5 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001K4_DIM2 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001K4-DIM2 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001K8-CCT 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001K8-DIM 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001T4-CCT-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001T4-DIM-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9001T4-RGBW-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9002K16-Pro 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9002KR12-Pro 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9023A-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9030A-MW 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9030F-PS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9032A-4IN1-A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9033TH 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9040A-S/ZG9042A-D 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9041A-R 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9042MP 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9050B-WS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9050C-WS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9060A-GS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9060B-CS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9070A-SS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9092 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9095B 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9098A-Win 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9098A-WinLight 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZG9100A-S 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_001 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_002 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_004 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_005 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_007 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_009 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_014 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZGRC_KEY_037 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        Zigbee Socket 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV DIM Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV On/Off Light 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV2835RAC-S 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001K12_DIM_Z4 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001K2_DIM 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001K2_DIM2 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001K4_DIM 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001K4_DIM_G2 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001K8_DIM_G4 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001NK8 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001T4-CCT-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001T4-DIM-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9001T4-RGBW-EU 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9010A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9020A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9032A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9040A-S 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9092A 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9100A-S 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9101CS 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                      
                      
                        
                        ZV9101SAC-HP-SWITCH-B 
                        
                        
                          
                        
                       
                    
                   
                 
              
              
              
              
                
                  Flow-Karten 
                  
                    Klicke oben auf ein Gerät, um nur verwandte Flow-Karten anzuzeigen.
                  
                  
                    
                      Wenn ... 
                      
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SENSOR-CT-MINI
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SENSOR-CT-MINI
                                Der Kontakt-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SENSOR-CT-MINI
                                Der Kontakt-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Der Status hat sich geändert ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Position hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                The tilt position changed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG On/Off Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG On/Off Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Turned off Channel 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Turned on Channel 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-CCT
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-CCT
                                Button  is short pressed at Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-CCT
                                Button  is held down at Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-CCT
                                Button  is released at Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-CCT
                                Change color temperature at Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  move level down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  move level up
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  move to level (with On/Off)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-DIM
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  move to color
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  step level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  move color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  stop move step
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2819S-RGBW
                                Group Group  move hue
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2833K2_EU07
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2833K2_EU07
                                Group 1 off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2833K2_EU07
                                Group 1 off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2833K2_EU07
                                Group 1 on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2833K2_EU07
                                Group 1 on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835
                                Move to level (with On/Off)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835
                                Move to color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Step Color Temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Window covering start moving down or closed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Window covering was stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Window covering start moving up or opened
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Device turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Device turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Device step level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Scene [[scene_id]] is recalled
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5
                                Scene [[scene_id]] is stored
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-G4
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-G4
                                Group Group  step level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-G4
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-G4
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-G4
                                Group Group  step Color Temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-G4
                                Group ...  step hue
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Button  short press
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Button  double press
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Button  hold released
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Clockwise Rotation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Anti-Clockwise Rotation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2836D5-Pro
                                Stop Rotation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2856-Pro
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2856-Pro
                                Button  is short pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2856-Pro
                                Button  is double pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2856-Pro
                                Button  is held
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2856-Pro
                                Button  is released
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  move to hue and saturation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  step level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2858A
                                Group Group  recall preset scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  move to hue
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  move to saturation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  move saturation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  step level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  step color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  move color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868A
                                Group Group  stop move step
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness down in Group  
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness down (Key held down) in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness down (Key released) in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness 100% pressed in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness 1% pressed in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness up in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness up (Key held down) in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Brightness up (Key released) in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Recall scene Scene ID  in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K12-DIM
                                Store scene Scene ID  in Group 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Brightness down (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Brightness down (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Brightness down
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Brightness up (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Brightness up (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Brightness up
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2868K7/EK7-DIM
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Group Group  move level up
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Group Group  move level down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Group Group  move level stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z4
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z5
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z5
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z5
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z5
                                Group Group  move level up
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z5
                                Group Group  move level down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K12-DIM-Z5
                                Group Group  move level stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4_DIM2
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  move level up
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  move level down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K4-DIM2
                                Group Group  move level stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-CCT
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-CCT
                                Button  is short pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-CCT
                                Button  is held down
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-CCT
                                Button  is released
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  move level up
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  move level down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001K8-DIM
                                Group Group  move level stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  step level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-CCT-EU
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-DIM-EU
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-DIM-EU
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-DIM-EU
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-DIM-EU
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-DIM-EU
                                Group Group  set level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move to color (XY)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move color temperature stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move hue
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002K16-Pro
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002K16-Pro
                                Button  is short pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002K16-Pro
                                Button  is double pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002K16-Pro
                                Button  is held
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002K16-Pro
                                Button  is released
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Button  is short pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Button  is double pressed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Button  is held
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Button  is released
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Clockwise Rotation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9002KR12-Pro
                                Anti-Clockwise Rotation
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Die Helligkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Der Bewegungs-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Der Bewegungs-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030F-PS
                                Die Helligkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030F-PS
                                Der Bewegungs-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030F-PS
                                Der Bewegungs-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030F-PS
                                Device turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030F-PS
                                Device turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Der Bewegungs-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Der Bewegungs-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Die Luftfeuchtigkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Die Helligkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9033TH
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9033TH
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9033TH
                                Die Luftfeuchtigkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9041A-R
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9041A-R
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9042MP
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9042MP
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Wasser-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Wasser-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Batterie-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Batterie-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Wasser-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Wasser-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Batterie-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Batterie-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060A-GS
                                The gas alarm turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060A-GS
                                The gas alarm turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der CO-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der CO-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der Batterie-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der Batterie-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Rauch-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Rauch-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Batterie-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Batterie-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9092
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9092
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9092
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9092
                                Die Ziel-Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9095B
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Der Status hat sich geändert ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Position hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                The tilt position changed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9100A-S
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9100A-S
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_001
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_002
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_002
                                Move to color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_002
                                Move color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_002
                                Stop move step
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_004
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_005
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_005
                                Move to color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_005
                                Move color temperature
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_005
                                Stop move step
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_005
                                Move to color (XY)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_007
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move level up
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move level down
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move level stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Step level up
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Step level down
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move to color temperature
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move color temperature up
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move color temperature down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move color temperature stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move to XY color
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move hue down
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Move hue stopped
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Recall scene S1
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Recall scene S2
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Store scene S1
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_009
                                Store scene S2
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_014
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZGRC_KEY_037
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV On/Off Light
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV On/Off Light
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                All on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                All on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                All off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                All off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Group Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Group Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Group Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                Group Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                S1 (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                S1 (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                S2 (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K12_DIM_Z4
                                S2 (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM
                                On/Off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM
                                On/Off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM
                                Level (Key pressed 1 time)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM
                                Level (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM
                                Level (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM2
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM2
                                On (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM2
                                On (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM2
                                Off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K2_DIM2
                                Off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                On (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                On (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Level up (Key pressed 1 time)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Level down (Key pressed 1 time)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Level up (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Level up (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Level down (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM
                                Level down (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Group Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Group Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Group Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K4_DIM_G2
                                Group Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Group Group  on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Group Group  off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Group Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Group Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Group Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001K8_DIM_G4
                                Group Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001NK8
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001NK8
                                Group  on (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001NK8
                                Group  on (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001NK8
                                Group  off (Key held down)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001NK8
                                Group  off (Key released)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-CCT-EU
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-DIM-EU
                                Group Group  dim to
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-DIM-EU
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-DIM-EU
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-DIM-EU
                                Group Group  recall scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-DIM-EU
                                Group Group  store scene
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move to color (XY)
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move to color temperature
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  move level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  turned off
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9001T4-RGBW-EU
                                Group Group  turned on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9010A
                                Der Kontakt-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9010A
                                Der Kontakt-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9010A
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9010A
                                Window/Door is open
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9010A
                                Window/Door is closed
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9020A
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9020A
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Die Luftfeuchtigkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Die Helligkeit hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Der Bewegungs-Alarm ist angegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Der Bewegungs-Alarm ist ausgegangen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Der Batteriestand hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9092A
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9092A
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9092A
                                Die Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9092A
                                Die Ziel-Temperatur hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Dimm-Niveau geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Angeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Ausgeschaltet
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Die Stromversorgung wurde geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Der Gesamtverbrauch hat sich geändert
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                       
                    
                      Und ... 
                      
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SENSOR-CT-MINI
                                Der Kontakt-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Der Status ist  ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Is turned on Channel 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Der Bewegungs-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030F-PS
                                Der Bewegungs-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9032A-4IN1-A
                                Der Bewegungs-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Wasser-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050B-WS
                                Der Batterie-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Wasser-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9050C-WS
                                Der Batterie-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060A-GS
                                The gas alarm is on
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der CO-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9060B-CS
                                Der Batterie-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Rauch-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9070A-SS
                                Der Batterie-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Der Status ist  ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9010A
                                Der Kontakt-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9032A
                                Der Bewegungs-Alarm ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Ist an
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                       
                    
                      Dann ... 
                      
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Step level Mode , step size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Stop level
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Group ID  recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Group ID  store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                HK-SL-DIM-EU-A
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Eine Temperatur setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Step level Mode , size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Step color temperature Step mode , step size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Move color temperature Move mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Stop move step
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Group Group ID  recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Group Group ID  store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG CCT Light
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Den Farbton setzen ° 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Eine Farbe setzen ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Eine zufällige Farbe setzen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Die Sättigung setzen % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Eine Temperatur setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Step hue Mode , step size Step Size , transition time Transition Time 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Step level Mode , size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Move hue Move mode , rate Rate 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Move saturation Move mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Step color temperature Step mode , step size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Move color temperature Move mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Stop move step
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Group Group ID  recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Group Group ID  store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Move to color x: Color X , y: Color Y , transition: Transition time in seconds 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Color Light
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Vorhang oder Rollladen öffnen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Vorhang oder Rollladen schließen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Status setzen ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Setze die Position auf % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Set the tilt position to % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG Curtain
                                Set the tilt position to Range 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Step level Mode , size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Group Group ID  recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Group Group ID  store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Step level Mode , size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Group Group ID  recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Group Group ID  store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG DIM Light
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG On/Off Light
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG On/Off Light
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG On/Off Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Turn off Channel 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Toggle on or off Channel 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff (2CH)
                                Turn on Channel 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG OnOff Light (B)
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Step level Mode , size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG2835RAC-NK4
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9023A-EU
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9030A-MW
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Step level Mode , size Step size , transition Transition time, the ranging from 0 to 65535 seconds. 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Move level Move Mode , rate Rate 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Stop level
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Group Group ID  recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Group Group ID  store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Recall scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9040A-S/ZG9042A-D
                                Store scene Scene ID 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9041A-R
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9092
                                Die Temperatur setzen °C 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9092
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9095B
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9095B
                                Disable child lock
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9095B
                                Enable child lock
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9095B
                                Set fan speed to Speed 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Vorhang oder Rollladen öffnen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Vorhang oder Rollladen schließen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Status setzen ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Setze die Position auf % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-Win
                                Set the tilt position to % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9098A-WinLight
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZG9100A-S
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                Zigbee Socket
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Dimmen auf % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV DIM Light
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV On/Off Light
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV On/Off Light
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV On/Off Light
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV2835RAC-S
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9020A
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9040A-S
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9092A
                                Die Temperatur setzen °C 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9100A-S
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Relatives Dimm-Niveau setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Den Farbton setzen ° 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Eine Farbe setzen ... 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Eine zufällige Farbe setzen
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Die Sättigung setzen % 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Eine Temperatur setzen % 
                               
                              
                                
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Move level Direction , duration Duration 
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101CS
                                Stop level change
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-2CH
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Einschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                          
                            
                              
                              
                                ZV9101SAC-HP-SWITCH-B
                                Ein- oder ausschalten
                               
                              
                              
                             
                           
                        
                       
                    
                   
                 
              
              
              
              
              
              
              
                Support 
                
                  
                    Hast du Probleme mit dieser App?
                    Kontaktiere den Entwickler hier .
                  
                
               
              
              
              
                Was ist neu? 
                Version 1.3.5 — add support for ZG9001K12-DIM-Z5
                
                  Changelog ansehen