This app lets you add your OpenGarage devices to Homey for full automation. You can see when a door is opened, closed or if the car is present.
As always with important devices which grants access to closed off areas (locks, doors e.t.c) be mindful about your automations.