10 Year Smoke Detector
L'alarme fumée s'est activée
POPP
Engineered in Germany.
POPP products are characterised by high quality interoperable solutions for your smart home to bring together areas such as lighting, heating, alarm system, ventilation or blind control.
This app has been revised and updated. There is a possibility that devices will need to be re-added to Homey.
In case of problems please send an email with a detailed description of the problem to our Support.
Appareils pris en charge
Cartes Flow
Cliquez sur un appareil ci-dessus pour afficher uniquement les cartes Flow associées.
Quand...
10 Year Smoke Detector
L'alarme fumée s'est désactivée
10 Year Smoke Detector
L'alarme sabotage s'est activée
10 Year Smoke Detector
L'alarme sabotage s'est désactivée
10 Year Smoke Detector
Le niveau de la batterie a changé
10 Year Smoke Detector and Siren
Activé
10 Year Smoke Detector and Siren
Désactivé
10 Year Smoke Detector and Siren
L'alarme fumée s'est activée
10 Year Smoke Detector and Siren
L'alarme fumée s'est désactivée
10 Year Smoke Detector and Siren
L'alarme sabotage s'est activée
10 Year Smoke Detector and Siren
L'alarme sabotage s'est désactivée
10 Year Smoke Detector and Siren
Le niveau de la batterie a changé
CO Detector
L'alarme CO s'est activée
CO Detector
L'alarme CO s'est désactivée
CO Detector
L'alarme sabotage s'est activée
CO Detector
L'alarme sabotage s'est désactivée
CO Detector
Le niveau de la batterie a changé
Door and Window Sensor
Le niveau de la batterie a changé
Door and Window Sensor
L'alarme contact s'est activée
Door and Window Sensor
L'alarme contact s'est désactivée
Door and Window Sensor
L'alarme sabotage s'est activée
Door and Window Sensor
L'alarme sabotage s'est désactivée
Door and Window Sensor
Was tilted
Door and Window Sensor
Is not tilted anymore
Door and Window Sensor
Button/binary contact is Select a aktion
Flow Stop 2
Activé
Flow Stop 2
Désactivé
KEYFOB
Le niveau de la batterie a changé
KEYFOB
Button is action
Keypad
L'alarme sabotage s'est activée
Keypad
L'alarme sabotage s'est désactivée
Keypad
Le niveau de la batterie a changé
Keypad
Access was granted
Keypad
Access locked
Keypad
Action is operates
Mold Sensor
La température a changé
Mold Sensor
L'humidité a changé
Mold Sensor
Le niveau de la batterie a changé
Mold Sensor
The mold alarm is on
Mold Sensor
The mold alarm is off
Mold Sensor
The dew point has changed
Outdoor Switch
Activé
Outdoor Switch
Désactivé
Outdoor Switch
L'énergie a changé
Outdoor Switch
Le compteur électrique a changé
Plug In Dimmer
Activé
Plug In Dimmer
Désactivé
Plug In Dimmer
Intensité lumineuse a été modifiée
Plug In Switch
Activé
Plug In Switch
Désactivé
Plug In Switch with metering
Activé
Plug In Switch with metering
Désactivé
Plug In Switch with metering
L'énergie a changé
Plug In Switch with metering
Le compteur électrique a changé
Plug-in Switch
Activé
Plug-in Switch
Désactivé
Plug-in Switch
L'énergie a changé
Plug-in Switch
Le compteur électrique a changé
Power Plug
Activé
Power Plug
Désactivé
Power Plug
L'énergie a changé
Power Plug
Le compteur électrique a changé
Secure Flow Stop
Activé
Secure Flow Stop
Désactivé
Smart Outdoor Plug
Activé
Smart Outdoor Plug
Désactivé
Smart Outdoor Plug
Le compteur électrique a changé
Smart Outdoor Plug
L'énergie a changé
Smart Outdoor Plug
Le voltage a changé
Smart Outdoor Plug
Le courant électrique a changé
Smart Outdoor Plug
Button will action
Smart Thermostat
Le niveau de la batterie a changé
Smart Thermostat
La température cible a été modifiée
Smart Thermostat
La température a changé
Smart Thermostat
Valve control was activated
Smart Thermostat
Valve control was deactivated
Smart Thermostat
Mounting mode is disabled
Smart Thermostat
Mounting mode is enabled
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
Activé
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
Désactivé
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
L'alarme fumée s'est activée
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
L'alarme fumée s'est désactivée
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
L'alarme batterie s'est activée
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
L'alarme batterie s'est désactivée
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Activé
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Désactivé
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
L'alarme sabotage s'est activée
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
L'alarme sabotage s'est désactivée
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Le niveau de la batterie a changé
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
La température a changé
Strike Lock Control
Verrouillé
Strike Lock Control
Déverrouillé
Strike Lock Control
L'alarme contact s'est activée
Strike Lock Control
L'alarme contact s'est désactivée
Strike Lock Control
Le niveau de la batterie a changé
Wall Controller
Le niveau de la batterie a changé
Wall Controller
Button is action
Wall Controller 2
Le niveau de la batterie a changé
Wall Controller 2
Button is action
Water Leakage Sensor
Le niveau de la batterie a changé
Water Leakage Sensor
L'alarme eau s'est activée
Water Leakage Sensor
L'alarme eau s'est désactivée
Wireless Radiator Thermostat
La température cible a été modifiée
Wireless Radiator Thermostat
La température a changé
Wireless Radiator Thermostat
Le niveau de la batterie a changé
Z-Rain
Le compteur de pluie a changé
Z-Rain
La pluie a changé
Z-Rain
Le niveau de la batterie a changé
Z-Rain
It started raining.
Z-Rain
It stopped raining
Z-Rain
The heavy rain alarm is on
Z-Rain
The heavy rain alarm is off
Z-Weather
La force du vent a changé
Z-Weather
La température a changé
Z-Weather
L'humidité a changé
Z-Weather
La luminance a changé
Z-Weather
La pression a changé
Z-Weather
Le niveau de la batterie a changé
Z-Weather
The dew point has changed
Et...
10 Year Smoke Detector
L'alarme fumée est en marche
10 Year Smoke Detector
L'alarme sabotage est en marche
10 Year Smoke Detector and Siren
Est activé
10 Year Smoke Detector and Siren
L'alarme fumée est en marche
10 Year Smoke Detector and Siren
L'alarme sabotage est en marche
CO Detector
L'alarme CO est en marche
CO Detector
L'alarme sabotage est en marche
Door and Window Sensor
L'alarme contact est en marche
Door and Window Sensor
L'alarme sabotage est en marche
Door and Window Sensor
Is tilted
Flow Stop 2
Est activé
Keypad
L'alarme sabotage est en marche
Mold Sensor
Mold Alarm is activated
Outdoor Switch
Est activé
Plug In Dimmer
Est activé
Plug In Switch
Est activé
Plug In Switch with metering
Est activé
Plug-in Switch
Est activé
Power Plug
Est activé
Secure Flow Stop
Est activé
Smart Outdoor Plug
Est activé
Smart Thermostat
Valve control is activated
Smart Thermostat
Mounting mode is enabled
Smart Thermostat
Thermostat mode is Operating mode
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
Est activé
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
L'alarme fumée est en marche
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
L'alarme batterie est en marche
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Est activé
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
L'alarme sabotage est en marche
Strike Lock Control
Un verrou est verrouillé
Strike Lock Control
L'alarme contact est en marche
Water Leakage Sensor
L'alarme eau est en marche
Z-Rain
It is raining
Z-Rain
The heavy rain alarm is on
Alors...
10 Year Smoke Detector and Siren
Activer
10 Year Smoke Detector and Siren
Désactiver
10 Year Smoke Detector and Siren
Alterner activé ou désactivé
Door and Window Sensor
Switch off Tamper alert
Tamper alert set to off
Flow Stop 2
Activer
Flow Stop 2
Désactiver
Flow Stop 2
Alterner activé ou désactivé
Outdoor Switch
Activer
Outdoor Switch
Désactiver
Outdoor Switch
Alterner activé ou désactivé
Outdoor Switch
Reset the total consumption
Reset the accumulated power usage (kWh). Can not be reversed.
Plug In Dimmer
Activer
Plug In Dimmer
Désactiver
Plug In Dimmer
Alterner activé ou désactivé
Plug In Dimmer
Mettre l'intensité lumineuse sur %
Plug In Dimmer
Définir l'intensité lumineuse sur relative %
Dim or brighten with respect to the device's current dim-level.
Plug In Switch
Activer
Plug In Switch
Désactiver
Plug In Switch
Alterner activé ou désactivé
Plug In Switch with metering
Activer
Plug In Switch with metering
Désactiver
Plug In Switch with metering
Alterner activé ou désactivé
Plug In Switch with metering
Reset the total consumption
Reset the accumulated power usage (kWh). Can not be reversed.
Plug-in Switch
Activer
Plug-in Switch
Désactiver
Plug-in Switch
Alterner activé ou désactivé
Plug-in Switch
Reset the total consumption
Reset the accumulated power usage (kWh). Can not be reversed.
Power Plug
Activer
Power Plug
Désactiver
Power Plug
Alterner activé ou désactivé
Power Plug
Reset the total consumption
Reset the accumulated power usage (kWh). Can not be reversed.
Secure Flow Stop
Activer
Secure Flow Stop
Désactiver
Secure Flow Stop
Alterner activé ou désactivé
Smart Outdoor Plug
Activer
Smart Outdoor Plug
Désactiver
Smart Outdoor Plug
Alterner activé ou désactivé
Smart Outdoor Plug
Reset the total consumption
Reset the accumulated power usage (kWh). Can not be reversed.
Smart Thermostat
Définir la température °C
Smart Thermostat
Activate valve control
Smart Thermostat
Deactivate valve control
Smart Thermostat
Set thermostat mode to Operating mode
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
Activer
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
Désactiver
Smoke Detector and Siren (004001 & 701486)
Alterner activé ou désactivé
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Activer
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Désactiver
Solar Outdoor Siren 1 & 2 (005107 & 700854)
Alterner activé ou désactivé
Strike Lock Control
Verrouiller
Strike Lock Control
Déverrouiller
Wireless Radiator Thermostat
Définir la température °C
Z-Weather
Resets the yield.
Resets the yield (kWh/m²).
Assistance
Vous avez un problème avec cette appli ? Contacter le développeur ici.
Nouveautés
Version 3.2.9 — Bug fix. More information at http://popp.eu/homey
POPP
POPP n'est pas compatible avec le Homey sélectionné.
POPP va s'installer sur Homey dans un instant.
Journal des modifications
Nous enverrons un merci à POPP & CO !
Nous ferons savoir à POPP & CO que vous adorez l'application.
